KREA Medie A/S producerar och marknadsför pedagogiska dataspel för barn. KREA Medie A/S har som målsättning att leverera spel av allra högsta kvalitet som är en trevlig upplevelse för både barn och vuxna. Spelen från KREA Medie A/S, med bland annat Josefin- och Hugospelen, kännetecknas av handtecknade animeringar, hög kvalitet, bra musik och ett välgenomtänkt spelupplägg.
Uppdraget
KREA Medie A/S producerar bland annat de mycket populära och prisbelönta barndataspelen om Josefin och Sofie, som Comactiva översätter till finska, svenska och norska. Uppdraget kräver stort engagemang och flexibilitet eftersom det gäller att översätta dialog, sånger och ramsor på ett pedagogiskt språk med rätt stilnivå.
Arbetsprov:
