Kunskap för er som
växer internationellt


Artiklar, webinarier och guider om hur ni styr ert flerspråkiga innehåll, använder ny teknik där den gör nytta och får kvaliteten att hålla på varje marknad.

 
Prenumerera
Fem frågor globala företag borde ställa sig om översättning 2026

Fem frågor globala företag borde ställa sig om översättning 2026

2026 blir ett viktigt år för många globala företag. AI mognar, nya lagkrav närmar sig och kommunikationsflödena blir både mer komplexa och snabbare än någonsin. Men en sak hänger ofta inte med, arbetssättet för översättning och lokalisering.

Från dagar till timmar, automatiserad översättning av video- och ljudinnehåll

Från dagar till timmar, automatiserad översättning av video- och ljudinnehåll

I takt med att video fortsätter att dominera internkommunikation, utbildning, produktinformation och marknadsföring står globala organisationer inför...

Kan interna GPT-lösningar för översättning hålla i längden

Kan interna GPT-lösningar för översättning hålla i längden?

Allt fler företag skapar egna GPT-lösningar som kan skriva och översätta i företagets stil. Det är ett smart sätt att utforska hur AI kan stötta...

Varför ni ska se över översättnings-processerna när ni planerar nästa års budget

Varför ni ska se över översättnings-processerna när ni planerar nästa års budget

Budgetperioden handlar inte bara om siffror, det är ett tillfälle att utvärdera översättningsprocesserna och identifiera effektivare sätt att arbeta.

AI-agenter för översättning | Webinar med Comactiva och Phrase

AI-agenter för översättning | Webinar med Comactiva och Phrase

15 Minutes of Localization Knowledge är tillbaka tillsammans med Phrase, den här gången med fokus på framtiden för flerspråkigt innehåll.

Maximera värdet av er befintliga språkdata

Maximera värdet av er befintliga språkdata

I en värld där AI-genererat innehåll dominerar kämpar varumärken om uppmärksamhet, förtroende och genomslagskraft. När du bläddrar igenom bloggar,...

Så bygger du moderna översättningsflöden för teknisk dokumentation

Modern översättning för teknisk dokumentation

Översättning av teknisk dokumentation har länge betraktats som ett avslutande steg, något som sker när allt annat är färdigt. Men i en tid där...

Global Growth Through Language Technology and Strategic Expertise

Global tillväxt Genom Strategisk Expertis och Språkteknik

I vårt senaste webinar diskuterade Annica Heuermann tillsammans med Andrew McGurk Lastres från vår partner Phrase hur kombinationen av språkteknologi...

Hur nordiska företag kan konkurrera på globala marknader

Nordiska regionen är känd för design, innovation och global ambition. Men när det gäller modern översättning och lokalisering är alltför många...

Så blir språk en konkurrensfördel för globala företag

Så blir språk en konkurrensfördel för globala företag

I årtionden har de flesta globala företag samarbetat med översättninsbyråer för att översätta innehåll. Modellen är enkel, innehållet skapas på ett...