1 min read
Sofia Johansson: 2026-03-30 16:01
Företag som arbetar med global produktinformation behöver översättningar som går snabbt, håller ihop formatet och bibehåller företagets ton och terminologi. Samtidigt finns det tillfällen då innehållet behöver tas ett steg längre för att bli helt...
Läs mer.png?width=1920&height=1080&name=image%20(34).png)
3 min read
Simon Giulja Ahl: 2026-03-30 16:01
EU:s nya maskinförordning, Regulation (EU) 2023/1230, ersätter maskindirektivet och börjar tillämpas fullt ut den 20 januari 2027. Förordningen...
.png?width=1920&height=1080&name=image%20(56).png)
3 min read
Linda Gårdlöv: 2026-03-30 16:01
Beslutsfattare är medvetna om att AI håller på att skriva om spelreglerna för global tillväxt. Ändå är det få som agerar enligt nya rapporter. De som...
.png?width=1920&height=1080&name=NEXT%20GENERATION%20AGENTIC%20TRANSLATION%20(39).png)
1 min read
Simon Giulja Ahl: 2026-03-26 08:41
Ny maskinförordning från EU påverkar hur internationella företag kommunicerar produktinformation på lokala marknader. Förordningen träder i kraft...
2 min read
Linda Gårdlöv: 2026-01-15 14:33
I många år har översättning betraktats som ett nödvändigt steg i produktionen av globalt innehåll, viktigt, men sällan strategiskt. Den tiden är...
3 min read
Annica Heuermann: 2026-01-15 14:32
2026 blir ett viktigt år för många globala företag. AI mognar, nya lagkrav närmar sig och kommunikationsflödena blir både mer komplexa och snabbare...
2 min read
Simon Giulja Ahl: 2025-12-12 12:34
I takt med att video fortsätter att dominera internkommunikation, utbildning, produktinformation och marknadsföring står globala organisationer inför...
2 min read
Annica Heuermann: 2025-11-10 19:00
Allt fler företag skapar egna GPT-lösningar som kan skriva och översätta i företagets stil. Det är ett smart sätt att utforska hur AI kan stötta...
2 min read
Simon Giulja Ahl: 2025-11-10 17:00
Budgetperioden handlar inte bara om siffror, det är ett tillfälle att utvärdera översättningsprocesserna och identifiera effektivare sätt att arbeta.
.png?width=1920&height=1080&name=NEXT%20GENERATION%20AGENTIC%20TRANSLATION%20(15).png)
1 min read
Simon Giulja Ahl: 2025-11-10 15:39
15 Minutes of Localization Knowledge är tillbaka tillsammans med Phrase, den här gången med fokus på framtiden för flerspråkigt innehåll.