.png?width=1920&height=1080&name=image%20(34).png)
3 min read
Simon Giulja Ahl: 2026-03-30 16:01
EU:s nya maskinförordning, Regulation (EU) 2023/1230, ersätter maskindirektivet och börjar tillämpas fullt ut den 20 januari 2027. Förordningen moderniserar regelverket för maskiner och maskinrelaterade produkter och ställer betydligt tydligare krav...
Läs mer.png?width=1920&height=1080&name=NEXT%20GENERATION%20AGENTIC%20TRANSLATION%20(39).png)
1 min read
Simon Giulja Ahl: 2026-03-26 08:41
Ny maskinförordning från EU påverkar hur internationella företag kommunicerar produktinformation på lokala marknader. Förordningen träder i kraft...
2 min read
Simon Giulja Ahl: 2025-12-12 12:34
I takt med att video fortsätter att dominera internkommunikation, utbildning, produktinformation och marknadsföring står globala organisationer inför...
2 min read
Simon Giulja Ahl: 2025-11-10 17:00
Budgetperioden handlar inte bara om siffror, det är ett tillfälle att utvärdera översättningsprocesserna och identifiera effektivare sätt att arbeta.
.png?width=1920&height=1080&name=NEXT%20GENERATION%20AGENTIC%20TRANSLATION%20(15).png)
1 min read
Simon Giulja Ahl: 2025-11-10 15:39
15 Minutes of Localization Knowledge är tillbaka tillsammans med Phrase, den här gången med fokus på framtiden för flerspråkigt innehåll.
.svg)
2 min read
Simon Giulja Ahl: 2025-10-08 10:40
I en värld där AI-genererat innehåll dominerar kämpar varumärken om uppmärksamhet, förtroende och genomslagskraft. När du bläddrar igenom bloggar,...
2 min read
Simon Giulja Ahl: 2025-10-08 10:38
Översättning av teknisk dokumentation har länge betraktats som ett avslutande steg, något som sker när allt annat är färdigt. Men i en tid där...
.png?width=1280&height=720&name=Banner%20Webinar%20(41).png)
1 min read
Simon Giulja Ahl: 2025-10-08 10:38
I vårt senaste webinar diskuterade Annica Heuermann tillsammans med Andrew McGurk Lastres från vår partner Phrase hur kombinationen av språkteknologi...
3 min read
Simon Giulja Ahl: 2025-07-02 16:25
I ett webinar som nyligen anordnades av Comactiva Language Partner fick vi höra Annica Heuermann, Head of KAM & Client Strategy, och Sofia Johansson,...
.png?width=1280&height=720&name=Banner%20Webinar%20June%2017%20(30).png)
1 min read
Simon Giulja Ahl: 2025-05-22 10:32
Många organisationer förlitar sig fortfarande på utraderade, fragmenterade arbetsflöden för översättning som är kostsamma, långsamma och svåra att...